ÐÏࡱá>þÿ :<þÿÿÿ9ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿì¥ÁÀ ð¿íbjbjWÙWÙ <-5³5³Ýÿÿÿÿÿÿ·š š ôôôôôÿÿÿÿ8@\<f˜˜˜˜˜sss›������$‚ ²4#€ÁôsssssÁôô˜˜ÛÖ‰‰‰sFô˜ô˜›‰s›‰‰Ã˜ÿÿÿÿÀ‹¤òVÏÿÿÿÿ¹¦Û‡ì0ã,´#_*´#´#ôxss‰sssssÁÁ‰sssssssÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ´#sssssssssš º:  GROSSMONT COLLEGE Official Course Outline THEATRE ARTS 134B – FUNDAMENTALS OF COSTUME DESIGN AND CONSTRUCTION II 1. Course Number Course Title Semester Units Semester Hours THTR 134B Fundamentals of Costume 3 2 hours lecture Design and Construction II 3 hours laboratory 2. Course Prerequisites A “C” grade or higher or “Pass” in Theatre Arts 134A or equivalent. Recommended Preparation A “C” grade or higher or “Pass” or concurrent enrollment in Theatre Arts 101 or equivalent. 3. Catalog Description This course is an intermediate study of materials, specialized techniques, creative theories and applications used in the design and construction of costumes for theatre and film. Current fabric and fabric treatments will be utilized. Students will be instructed in the production of costume accessories. 4. Course Objectives The student will: a. Identify terms related to costume design and construction. b. Demonstrate the ability to interpret a character through design. c. Analyze and interpret the needs for assigned scripts. d. Practice safe and proper use of equipment in a costume shop. e. Learn professional intermediate construction methods and techniques such as princess line seam, button hole, zipper, easing, etc. f. Construct costume and accessories for the Theatre Arts Department’s theatrical productions. 5. Instructional Facilities a. Costume shop. b. Sewing machines. c. Large work tables. d. Ability to project slides, video and DVD. 6. Special Materials Required of Student a. 11” x 14” sketchpad. b. Watercolor paper. c. Art supplies (watercolors, brushes, colored pencils). d. Appropriate clothing. 7. Course Content a. Intermediate techniques of costume design for the theatre b. Script analysis and concept development. c. Research methods. THEATRE ARTS 134B – FUNDAMENTALS OF COSTUME DESIGN AND CONSTRUCTION II page 2 7. Course Content: continued d. Intermediate costume rendering techniques such as perspective figuring drawing, different media, etc. e. Terminology for the proper operation and understanding of costume equipment. f. Intermediate techniques for the proper construction of theatrical garments such as specialized alterations, machine blind hemming, trimmings and detail work, etc. g. Materials and fabrics used in the construction of costume, and accessories. h. Intermediate construction of costumes and accessories for the Theatre Arts Department’s production. 8. Method of Instruction a. Lecture. b. Demonstrations. c. Group discussion. 9. Methods of Evaluating Student Performance a. Written quizzes. b. Written final with a tools skills demonstration. c. Intermediate level Projects: sewing sample, costume design/renderings, dying and painting, and accessories design and construction. d. Construction techniques/skills applied to the Theatre Arts Department’s theatrical productions. 10. Outside Class Assignments a. Reading assignments from the text. b. Dramatic textual analysis. c. Research and development of a written character analysis for costume renderings. 11. Texts a. Required Text(s): Ingham, Rosemary and Liz Covey. The Costume Technician’s Handbook. Portsmouth, NH: Heinemann Educational Books, Inc., 2003. b. Supplementary texts and workbooks: Ingham, Rosemary and Liz Covey. The Costume Designer’s Handbook. Portsmouth, NH: Heinemann Educational Books, Inc., 2003. Addendum: Student Learning Outcomes Upon completion of this course, our students will be able to do the following: Analyze a script for the development of a costume design. Differentiate terminology used in theatrical costume construction. Demonstrate safe and proper use of equipment in a costume shop. Date approved by the Governing Board: May 21, 2013   ,./?ruv{ˆ‰•–— ¥¦§°µ·ÀÝÞ  & , - : < B R € ‚ ™ ¢ ² È è ý  õìàõàìàÔàõàõàõÌÃàõÌ·àõÌõÌõ¬õÌõ ”àõ‰~‰õàõ~õsõàh7.FhB,øOJQJh7.Fh7.FOJQJh7.FhªD<OJQJh7.Fh€í>*OJQJhr"ùh€í>*OJQJh7.Fh¤bMOJQJh7.Fh7.F>*OJQJhbF >*OJQJh7.FOJQJh7.Fh¤bM>*OJQJh7.Fh´zH>*OJQJh7.F>*OJQJh7.Fh´zHOJQJ--./vw¶·î! " õëõëßß̶̠Šw Æ” `è$ðdð*$ Æ” `è$ðdð*$gd7.F Æ” `$ðdð*$gdbF  Æ” `Ž$ðdð*$gd7.F Æ” `x$ðdð*$ Æ'dð*$ Ædð*$ ưdð*$ " ; < € � š › ø ù   F H ^ _ r ± ö 0 q õõäõõõÒõõõÄÒõõõªªªª Ƽ„ìT¼„„„|üdð*$^„„`„|ü Ƽ„¼dð*$^„¼ Ƽ„¼„Dþdð*$^„¼`„Dþ Æ0ý„Âdÿ*$`„Âgd7.F Ƽdð*$ ! 1 7 : E Q C D L ] ˆ • ™ ¸ ¹ º ç ö \ t è –¤ª¶·Âãçèê,-=ps€Ž�Ÿ­ÊZh…¦ÝçüKLõêõßõßõêõÓõêõȽȽµõÓõÓõÓõêõêõªõªõÓ¡Ó•õÓ¡õêȪµõêõÈªŠµõêh7.Fh¤bMOJQJh7.Fh¤bM>*°¿´³²Ï´³³ó7.¹ó>*°¿´³²Ï´³³ó7.¹ó³ó?°¿´³²Ï´³³ó7.¹ó°¿´³²Ï´³³ó7.¹ó³óÆg™°¿´³²Ï´³³ó7.¹ó³ó#1²¹°¿´³²Ï´³³ó7.¹ó³ó´z±á>*°¿´³²Ï´³³ó7.¹ó³óµþ,ø°¿´³²Ï´³³ó7.¹ó³óªD<OJQJh7.Fh´zHOJQJ6q ÷ W X u v ˆ � ´ â ä (>x’“¥¦é,åååËåååååååååååååååååå Æ¼*ìT¼„*„Öüdð*$^„*`„Öü Ƽ„ìT¼„„„|üdð*$^„„`„|ü,{|}š›VýN¶·ÑÒßó  89NƒóÙÙÙÙ¼ÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙ٠Ƽ„ìT¼„„„|üdð*$^„„`„|ügd? Ƽ„ìT¼„„„|üdð*$^„„`„|ü Æ'dð*$LR`»Ð7‡šÁÌÎât�/4o�6tu™¦¨ÜÝÞàáãäåæèéìíõêõÞõÞõÓõÓõÓõÞõÞõÞõÞõÆÞÆõ¾õ´°¨°¢°¢°¢°õ hn-ÈCJjhn-ÈUhn-Èjhn-ÈCJUh7.FOJQJh7.Fh´zHOJQJ^Jh7.Fh?OJQJh7.Fh´zH>*°¿´³²Ï´³³ó7.¹ó³óªD<OJQJh7.Fh´zHOJQJ&ƒ opŽ�¶Õ*+56LÍôst™ååååååååååååÊåʵ˜ Ƽ„ìT¼„„„|üdð*$^„„`„|ügd¯È Ƽ„ìT¼dð*$gd¯È Ƽ„T¼„„„|üdð*$^„„`„|ügd¯È Ƽ„ìT¼„„„|üdð*$^„„`„|ü™šé#f¦§¨ÜÝßàâãäåçúí×××½½°“‘‘‘‘Œ‘‘dìÿ Ƽ„ìT¼„„„|üdð*$^„„`„|ügd¯È Æ0ýdÿ*$gd7.F Ƽ„ìT¼„„„|üdð*$^„„`„|ü & F Æ„„„1$^„Â`„gd¯È Æ„„Â^„Âgd¯Ègd¯Èçèêëìíýýýýà Æ¼„ìT¼„„„|üdð*$^„„`„|ügd¯È:ÒÔ€€€€€€€€€Ð....()()))()00P8Ò$ÿÿÿÿÿÿÿÿÿBP°Ð/ °à=!°8"°8#�8$�Ð%°°8°8 �ÐDp^" ˜žžžžžžžž666666666vvvvvvvvv6666668666666666666666666666666666¨6666666666¸666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666°66866666662ÀÐàð 0@P`pˆ˜ÈÐàð2(Øè 0@P`p€�ÀÐàð 0@P`p€�ÀÐàð 0@P`p€�ÀÐàð 0@P`p€�ÀÐàð 0@P`p€�ÀÐàð(8HX`~_HmH nH sH tH D`ñÿD Normal1$OJQJ_HmH sH tH DA òÿ¡D Default Paragraph FontVióÿ³V  Table Normal :V ö4Ö4Ö laö (k ôÿÁ(No List 8+@ò8  Endnote TextCJ>*`òÿ> Endnote ReferenceH*:@:  Footnote TextCJ@&`òÿ!@ Footnote ReferenceH*NN TOC 1) Æ�$ „ЄЄ0ý¤à*$]„Ð^„Ð`„0ýJJ TOC 2% Æ�$ „Є „0ý*$]„Ð^„ `„0ýJJ TOC 3% Æ�$ „Єp„0ý*$]„Ð^„p`„0ýJJ TOC 4% Æ�$ „Є@ „0ý*$]„Ð^„@ `„0ýJJ TOC 5% Æ�$ „Є„0ý*$]„Ð^„`„0ýBB TOC 6 Æ�$„Є0ý*$^„Ð`„0ý:: TOC 7„Є0ý*$^„Ð`„0ýBB TOC 8 Æ�$„Є0ý*$^„Ð`„0ýBB TOC 9 Æ�$ „Є0ý*$^„Ð`„0ýN N Index 1% Æ�$ „Є „`ú*$]„Ð^„ `„`úN N Index 2% Æ�$ „Є „0ý*$]„Ð^„ `„0ý>.>  TOA Heading *$ Æ�$."@. CaptionCJ:þ/òÿ: _Equation CaptionH™@H ýP( Balloon Text!CJOJQJ^JaJPK!éÞ¿ÿ[Content_Types].xml¬‘ËNÃ0E÷Hüƒå-Jœ²@%é‚ÇŽÇ¢|ÀÈ™$ÉØ²§Uû÷LÒTB¨ l,Ù3÷ž;ãr½µÃ˜œ§J¯òB+$ëG]¥ß7OÙ­V‰�$ùãûÿ©«×îÇ !)OÚ^ýrÍC$ñy@“°íÝö/­yH*œ˜ñ„´½)‘Þµ�÷ß»Š×UDb‚`}"×qÛ‹”J×—–¤ÃX^æ)I`nÌEŒ¼Šp)øèÆli¹V[]Š1M<”àÈÞ�©OÐP“ô6râ=¯‰’zÀgb Ig…Áu��SÙebÖö€OÀ�†ä¾òÃRÁDÛ«™Ÿ·´qu ¯g‹˜Z°¶´®o~ÙºlAp°lxŠpT0­÷­+[}`j×ëõº½zAϰV–2ÍF­ÞÉi–@öqžv·Ö¬5\|‰þʜ̭N§Óle²X¢dsøµÚjcsÙÁ�Å7çð�Îf·»êà ÈâWçðý+­Õ†‹7 ˆÑä`­ÚïgÔ È˜³íJøÀ×j|†‚h(¢K³óD-еß㢠dXÑ©iJÆØ‡(îâx$(Ö ð:Á¥;ä˹!Í I_ÐTµ½S 1£÷êù÷¯ž?EÇž?øéøáÃã?ZBΪmœ„åU/¿ýìÏÇ£?ž~óòÑÕxYÆÿúÃ'¿üüy5Òg&΋/ŸüöìÉ‹¯>ýý»GðM�Geø�ÆD¢›äíó3Vq%'#q¾ÃÓòŠÍ$”8ÁšKýžŠôÍ)f™w9:ĵàå£ x}rÏx‰‰¢œw¢ØîrÎ:\TZaGó*™y8IÂjæbRÆíc|XÅ»‹Ç¿½I u3KGñnD1÷NIBÒsü€� íîRêØu—ú‚K>Vè.EL+M2¤#'šf‹¶i ~™Vé þvl³{u8«Òz‹ºHÈ Ì*„æ˜ñ:ž(W‘☕ ~«¨JÈÁTøe\O*ðtHG½€HYµæ–}KNßÁP±*ݾ˦±‹ŠTѼ�9/#·øA7ÂqZ…Ð$*c?�¢íqUßån†èwðNºû%Ž»O¯·ièˆ4 =3¾¼N¸¿ƒ)cbJ u§VÇ4ù»ÂÍ(TnËáâ 7”Ê_?®�ûm-Ù›°{UåÌö‰B½w²ÒzÏû¨nœ”ÇÊœ"Z úàxŠÕJÜZšìp;‹“Êì ØåÞ{/å<óP;™Ž,)''KÐQÛk5—›òqÚöÆpN†Ç8¯KÝGbÂe“¯„ ûS“ÙdùÌ›­\17 êpõaí>§°SR!Õ–‘ 3•…K4'+ÿrÌzQ TT£³I±²Áð¯Ivt]KÆc⫲³K#Úvö5+¥|¢ˆDÁ±‰ØÇà~ª O@%\w˜Š _ànN[ÛL¹Å9Kºò�˜ÁÙqÌÒgåV§hžÉn R!ƒy+‰ºUÊn”;¿*&å/H•rÿÏTÑû Ü>¬Ú>\ Œt¦´=.TÄ¡ ¥õûS; Zà~¦!¨à‚ÚüäPÿ·9gi˜´†C¤Ú§!ö# Bö ,™è;…X=Û»,I–2UW¦Vì9$l¨kàªÞÛ=A¨›j’•ƒ;î{–A£P79å|s*Y±÷Úø§;›Ì ”[‡MC“Û¿±hf»ª]o–ç{oY=1k³yV³ÒVÐÊÒþ5E8çVk+ÖœÆËÍ\8ðâ¼Æ0X4D)Ü!!ýö?*|f¿vè uÈ÷¡¶"øx¡‰AØ@T_²�ÒÒŽ q²ƒ6˜4)kÚ¬uÒVË7ë ît ¾'Œ­%;‹¿Ïiì¢9sÙ9¹x‘ÆÎ,ìØÚŽ-45xödŠÂÐ8?ÈǘÏdå/Y|t½ß &LILð�J`è¡& ù-G³tã/ÿÿPK! Ñ�Ÿ¶'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels„�M Â0„÷‚wooÓº‘&݈ЭÔ„ä5 6?$Qìí ®,.‡a¾™i»—�Éc2Þ1hª:é•qšÁm¸ìŽ@RN‰Ù;d°`‚Žo7íg‘K(M&$R(.1˜r'J“œÐŠTù€®8£�Vä"£¦AÈ»ÐH÷u} ñ›|Å$½b{Õ–Pšÿ³ý8‰g/]þQAsÙ…(¢ÆÌà#›ªLÊ[ººÄßÿÿPK-!éÞ¿ÿ[Content_Types].xmlPK-!¥Ö§çÀ6 0_rels/.relsPK-!ky–ƒŠtheme/theme/themeManager.xmlPK-!0ÝC)¨¤Ötheme/theme/theme1.xmlPK-! Ñ�Ÿ¶'² theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]­ í,ÿÿÿÿ  Lí " q ,ƒ™çí ð8ð@ñÿÿÿ€€€÷ð’ðð0ð( ð ððB ðS ð¿Ëÿ ?ðÝßàâãäåçèêîœ÷Üàt { N m o ‘ ö   7 Ýßàâãäåçèêî33333333??– ¦§¯°ÀÀÝÞ &-BBQR\\¢¢±²¼¼::EEõö==Ž�ûüM M ¨Üî–-°Mή"ýÿÿÿÿÿÿÿÿÿh „Є˜þ^„Ð`„˜þ‡hˆH.h „ „˜þ^„ `„˜þ‡hˆH.’h „p„Lÿ^„p`„Lÿ‡hˆH.�h „@ „˜þ^„@ `„˜þ‡hˆH.�h „„˜þ^„`„˜þ‡hˆH.’h „à„Lÿ^„à`„Lÿ‡hˆH.�h „°„˜þ^„°`„˜þ‡hˆH.�h „€„˜þ^„€`„˜þ‡hˆH.’h „P„Lÿ^„P`„Lÿ‡hˆH.–-°Mÿÿÿÿÿÿÿÿ         å¶x bF ¦a?¾*»A ªD<ÄO?7.FS9H´zH)5M¤bM#1aÅmmÆg™¯Èn-È$ÛE*ç€íB,øÂAûÝßÿ@€ÛÛÛÛí˜@ÿÿUnknownÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿG�ÿ*àAxÀ ÿTimes New Roman5�€Symbol3.� ÿ*àCxÀ ÿArial71� Courier5.� ÿ.á[`À)ÿTahomaA�ÿàÿ$BŸCambria Math"9Áˆ)ðÐÿˆbg¶S!§›u& 7¦ 7¦ !)ðP„¥À´´€24ÖÖç3ƒq)ðP„ßßÿýKXðÿ?äÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ$GÉ2!xx  ,ÿÿ!A Course Outline Template [blank]GCCCDGCCCD þÿà…ŸòùOh«‘+'³Ù0 ˜ ÌØèô $0 P \ h t€ˆ�˜ä$A Course Outline Template [blank]GCCCD Normal.dotmGCCCD6Microsoft Office Word@vÝA@ΣGEÃ@Æ—gÎ@4¼ÙVÏ7¦ þÿÕÍÕœ.“—+,ù®0 pxˆ�˜ ¨ °¸ÀÈ Ð þäGCCCDôAÖ "A Course Outline Template [blank] Title þÿÿÿ !"#$%&'(þÿÿÿ*+,-./0þÿÿÿ2345678þÿÿÿýÿÿÿ;þÿÿÿþÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿRoot Entryÿÿÿÿÿÿÿÿ ÀF�¼²òVÏ=€1TableÿÿÿÿÿÿÿÿÄ#WordDocumentÿÿÿÿÿÿÿÿ<-SummaryInformation(ÿÿÿÿ)DocumentSummaryInformation8ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ1CompObjÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿrÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿ ÿÿÿÿ ÀF Microsoft Word 97-2003 Document MSWordDocWord.Document.8ô9²q