ÐÏࡱá>þÿ EGþÿÿÿDÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿì¥Áa ð¿0bjbjš“š“ 02øùAbøùAb0ÿÿÿÿÿÿ·44°°°°°ÿÿÿÿÄÄÄÄ,ðDÄO..44444Ve$‰Î-Ð-Ð-Ð-Ð-Ð-Ð-$}/¶32Šô-°���ô-°°44Û .///�ް4°4Î-/�Î-//Æv,�R-4ÿÿÿÿ@¬¦ŸÕÿÿÿÿ+.-º-.0O.-8½2Y ½2(R-½2°R-h/���ô-ô-eÊ���O.����ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ½2���������4B v: GROSSMONT COLLEGE Official Course Outline FRENCH 152 – THE FRENCH-SPEAKING WORLD: A CROSS CULTURAL PERSPECTIVE Course Number Course Title Semester Units Hours FREN 152 The French-Speaking World: 3 3 hours lecture: 48-54 hours A Cross Cultural Perspective 96-108 outside-of-class hours 144-162 total hours Prerequisites None. Corequisite None. Recommended Preparation None. Catalog Description Major characteristics of the French-speaking World as reflected in its culture, civilization and literature. The course will compare French-speaking European countries (such as France, Belgium, Switzerland, Luxemburg) to French-speaking countries of Northern Africa, Sub-Saharan Africa, Canada and the Caribbean. The class is conducted in English. Course Objectives The student will: Review and locate the French-speaking countries of Europe, Northern Africa, Sub-Saharan Africa, Canada and the Caribbean. Appraise the past and present French influence in Northern Africa, Sub Saharan Africa, Canada and the Caribbean. Compare and contrast the customs and beliefs of French-speaking European countries of France, Belgium, Switzerland, and Luxemburg. Compare and contrast the customs and beliefs of Northern Africa, Sub-Saharan Africa, Canada and the Caribbean. Differentiate the major French literary and artistic movements in the French-speaking communities of Europe, Northern Africa, Sub-Saharan Africa, Canada and the Caribbean. Examine and debate today’s francophone issues in West Africa, North Africa and France, the Caribbean and the Quebec. Instructional Facilities Access to the internet. Standard classroom. Writing boards. Target language maps. Projection screen. Audio-visual equipment available: Cassette recorder, compact disc player, DVD player. Multimedia computer. Document camera and data projector. FRENCH 152 – THE FRENCH-SPEAKING WORLD: A CROSS CULTURAL PERSPECTIVE Page 2 Special Materials Required of Student Electronic storage media. Course Content Presentation and discussion of francophone world geography, history, literature, music, art, institutions, customs and culture in general. Discussion of cultural differences between the European French-speaking countries to the French-speaking countries of Northern Africa, Sub-Saharan Africa, Canada and the Caribbean and to the students’ own cultures. Presentation of reading materials, videos, DVDs, cassettes and CDs as the basis for discussions and presentations. Analysis of francophone issues in West Africa, in North Africa and France, in the Caribbean, and in North America. Method of Instruction Lecture. Class and group discussion. Videotape, DVD and Internet instruction. Tapes and CDs instruction. Guest speakers. Research. Methods of Evaluating Student Performance a. Written chapter and reading quizzes to include objective and essay type questions. b. Research paper. c. Class group project presentation. d. Objective and essay final exam (comprehensive). Outside Class Assignments Outside reading assignments in texts and on selected readings on the Internet. Texts Required Text(s): (1) Jean-Benoît Nadeau and Julie Barlow. The Story of French. New York: St Martin Press, 2006. (2) Antonine Maillet. Pélagie: The Return to Acadie. Fredericton, New Brunswick: Goose Lane Editions, 2004. (3) Sayyid Qutb. A Child From the Village. New York: Syracuse University Press, 2004. (4) Aimé Césaire, Discourse on Colonialism: A Poetic of Anticolonialism. New York: Monthly Review Press, 2001. (5) Frantz Fanon. The Wretched of the Earth. New York: Grove Press, 2005. Supplementary texts and workbooks: None. Addendum: Student Learning Outcomes Upon completion of this course, our students will be able to do the following: Examine the contributions of the French-speaking communities to world culture. Date approved by the Governing Board: May 20, 2008 ,-78qrs€��Žœ�¢£ÈÉÚç % & < = > K L T ` i € ‰ œ � ž öëàÕȻȫöž’ž’ž’ž†ö|ö|ö|ö|örž†önöàöž†öh\ußh«_àCJOJQJhª@¹CJOJQJh\uß0JCJOJQJhª@¹0JCJOJQJh\uß0J>*CJOJQJhßsêh\uß>*CJOJQJ^Jh”(Å>*CJOJQJ^Jh\uß>*CJOJQJ^Jh«_à>*CJOJQJh\uß>*CJOJQJh —>*CJOJQJh\ußCJOJQJ%+,-rs£¤è& = > L ïïïââââʸžž¸¸Š & F Æ0ýdÿ*$1$gd\uß Æ0ýæ @ Ìœzð„hdÿ*$`„hgdª@¹ Æ0ýæ Ìzdÿ*$gdª@¹ & F Æ0ýæ Ìzdÿ*$1$gdª@¹ ưdÿ*$gd\uß$ ưdÿ*$a$gd\ußL M S T ` a h i � ‚ ˆ ‰ � ž ú òßÐËÐÐиХò‘òˆ„h^„hgdÀX¬ & F Æ0ýdÿ*$1$gd\uß Æ0ýh€„hdÿ*$`„hgd\uß Æ0ýh€„hdÿ*$^„hgd\uß gd\uß Æ0ýh€dÿ*$gd\uß Æ0ýh„hdÿ*$^„hgd\uß Æ0ýdÿ*$gd\ußž ú û !"#;<Uhi¢Ä123=>w~€¥¦ïåØÌåï»åØÌåª�ŒªŒ‚xk^kRCåØÌh©jKh©jKCJOJQJ^Jh©jKCJOJQJ^Jh”(Å>*CJOJQJ^Jh©jK>*CJOJQJ^Jh©jKCJOJQJhW*8CJOJQJ h&hW*8CJOJQJ^JaJh©jKhW*8CJOJQJ h©jKhW*8CJOJQJ^JaJ hÀX¬h\ußCJOJQJ^JaJh\uß0JCJOJQJh\uß0J>*CJOJQJh\ußCJOJQJ h&hÀX¬CJOJQJ^JaJú û  š  ‘  ­ "#<=UðÜϾ®žžžžž‘ÜÏ| & F Æ 0ýÐ8dÿ*$1$gd©jK Æ0ýdÿ*$gdÀX¬ & F„Є˜þ^„Ð`„˜þgdÀX¬ & F„Є˜þ^„Ð`„˜þgd1R Æ0ý„hdÿ*$^„hgd\uß Æ0ýdÿ*$gd\uß & F Æ0ýdÿ*$1$gd\uß Æ0ýhdÿ*$gdÀX¬Uiy�¢Äø 12€êÔÀÀ²žžž�‚u Æ0ýdÿ*$gd\uß ÆÀ!dÿ*$gd©jK Æ0ýdÿ*$1$gdW*8 & F Æ „ „0ý^„ `„0ýgd1R & F ÆÐ8gd1R & F Æ8„ „0ý^„ `„0ýgd1R & F ÆÐ8„ „0ý^„ `„0ýgd1R & F Æ 0ýÐ8dÿ*$1$gd©jK €¦§ÁÂÑÒ^5©34=Y‚�­ëÞËÞ뻳³³³£ëÞ››››› & Fgdút� Æ0ýh€dÿ*$1$gdút� & Fgdút� Æ0ýdÿ*$1$gdút� Æ0ý„hdÿ*$1$^„hgdW*8 Æ0ýdÿ*$gd\uß & F Æ0ýdÿ*$1$gd\uߦ§ÂÐÑÒ'45Zx234·¸¹âãä?@STªÃöìßÓǶ¨¶š¶¨¶ìßÓ춉ìßÓzk_k_kM#h7ºh\uß0J>*CJOJQJ^Jh7ºCJOJQJ^Jh7ºh7ºCJOJQJ^Jh7ºh\ußCJOJQJ^J hút�h\ußCJOJQJ^JaJhút�CJOJQJ^JaJh1RCJOJQJ^JaJ h&hW*8CJOJQJ^JaJhút�0JCJOJQJh\uß0JCJOJQJh\uß0J>*CJOJQJh\ußCJOJQJhW*8CJOJQJ­¸¹ãä;Ou©ªÄÅ/óæÒæÈÈÈÈÃÒ¾µžÒæŠ & F Æ0ýdÿ*$1$gd\uß Æ0ý„Є0ýdÿ*$^„Ð`„0ýgd\uß Æhgdút�gdW*8gd7º ÆhÐgd7º & F Æ0ýdÿ*$1$gd\uß Æ0ýdÿ*$gd\uß & F Æh€gdút�ÃÄÅ/04Yl��“”¦Ãý&+SWešÂÆÓÔí  /ïÝ̵©Â�Ý�Ì}ÌÝÌ�Ì}Ì�Ì}oÌ�Ì}Ì�Ìo}Ì^� hút�h\ußCJOJQJ^JaJh›’CJOJQJ^JaJ#h&hW*8>*CJOJQJ^JaJhM=ÁCJOJQJ^JaJh\uß0JCJOJQJh\uß0JCJOJQJh\uß0J>*CJOJQJh\ußCJOJQJ h&hW*8CJOJQJ^JaJ#h&hW*85�CJOJQJ^JaJ h7ºh\uß0JCJOJQJ^J#/�ýS /56[\¬íÛÍÛ͹¤—ypp Æhgd«_à ÆhЄìT¼„„„|üdð*$^„„`„|ügd«_à Æ0ýdÿ*$gd\uß Æ0ý„h„hdÿ*$^„h`„hgd\uß & F Æ0ýdÿ*$1$gd\uß ÆÐ’„Ð^„ÐgdM=Á ÆÐ’„’„>þ^„’`„>þgdM=Á ÆÐ’„Є0ý^„Ð`„0ýgdM=Á /467Z[]«ùúûü#/0öìÞξޭœÞœ’ìˆìh —CJOJQJh«_àCJOJQJ h*.h«_àCJOJQJ^JaJ his=h«_àCJOJQJ^JaJhh:h«_à>*CJOJQJaJh�+°h«_à>*CJOJQJaJh«_àCJOJQJ^JaJh\ußCJOJQJhút�CJOJQJ¬ûüý0òååå Æ0ýdÿ*$gd\uß „´„^„´`„gd«_à.:pª@¹°|. °ÈA!°8"°>#�8$�8%°°Ð°Ð �Ðþs2ÀÐàð 0@P`p€�ÀÐàð2(Øè 0@P`p€�ÀÐàð 0@P`p€�ÀÐàð 0@P`p€�ÀÐàð 0@P`p€�ÀÐàð 0@P`p€�ÀÐàð 0@P`p€�8XøV~� °ÀЀàð 0@àð 0@àð 0@àð 0@àð 0@àð 0@àð 0@àð 0@àð 0@àð 0@àð 0@àð 0@àð 0@àð 0@_HmH nH sH tH @`ñÿ@ NormalCJ_HaJmH sH tH j @j \uß Heading 9* $ Æ 0ýh€„hdÿ*$1$@&^„h>*CJOJQJaJDA`òÿ¡D Default Paragraph FontRióÿ³R  Table Normalö4Ö l4Öaö (k ôÿÁ(No List 0þO¢ñ0 \uß GC OUTLINE 10þO¢0 \uß GC OUTLINE 2H™H W*8 Balloon TextCJOJQJ^JaJPK!éÞ¿ÿ[Content_Types].xml¬‘ËNÃ0E÷Hüƒå-Jœ²@%é‚ÇŽÇ¢|ÀÈ™$ÉØ²§Uû÷LÒTB¨ l,Ù3÷ž;ãr½µÃ˜œ§J¯òB+$ëG]¥ß7OÙ­V‰�÷c:²ËƒE3v@âPÇ~Æ¡D‘s‡ |Ÿ™wˆ<‡< xkºïl¤ûl5¸ «SZˆ¼2O,¹¼Ž™Q¿ƒ� ¬¤€¡ë‰Ïù5y÷ÿ;y=ýá…eEïGÒíŽ�|\PÌÛ ±ÞM7Ö$|n]¸–ŒÉ‡¯Û]4�ï`¸U6›×GÙþ(Ûîÿ^¶·ÝÏï_¬Wú Ò-·­év]mÞ£­{÷ ¡t ïqµ}çЕÆ}”vê¹çÏr³å� ¸i‚”�“0ñá D3Øã—]édÊ3×Sî̇­¿¶ú–x:�öÙ8}d-—åãi*‰ÕxÉÏÇáqC¤èZ}õ–»Wl§êqyI@Ú^„„6™I¢j!Q_Ê ©‡sš…„ZÙ{aÑ´°hH÷ËTm°jyV`ÛäÀf«åú˜€±¹è<¹‹ ÄüzYpL8¼*§Ñx¥™ ÙªþÖS&»ú;EUCé8¢³eEó®¤<§£ÎòhgÙš! ZH²Fx0• VªÑMó®‘rØÚuÏ6’‘ÓDsÕ3 U‘]Ó®bÆ Ë6°ËË5y�Õ2Ä iz‡O¥{]r›K­[Û'ä]žÇÏÒuÏÑ4j«É j’ñ¦ KÍÎFÍÞ±\àÔÎÓ$4Õ¯-Ý®Å-ïÖé`ðR�ìÖ«†&Ë}¥Š´úö¡ž`A<ºð"xNW©„� ‚ Ñ@íIRÙ€[ä‘Èn 8ræ i¹�K~Û *~P(5ü^Á«z¥BÃoW m߯–{~¹ÔíTž@caTöÓï.}x EÙ×5¾ñ&Z¾i»2bQ‘©/,EE\}�)W¶�qˆÎãZ¥ß¬6;µB³Úî¼n§QhµN¡[ êÝ~7ðÍþ×9R`¯] ¼Z¯Q¨•ƒ àÕJ’~£Y¨{•JÛ«·=¯ý$ÛÆÀÊSùÈbáU¼vÿÿÿPK! Ñ�Ÿ¶'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels„�M Â0„÷‚wooÓº‘&݈ЭÔ„ä5 6?$Qìí ®,.‡a¾™i»—�Éc2Þ1hª:é•qšÁm¸ìŽ@RN‰Ù;d°`‚Žo7íg‘K(M&$R(.1˜r'J“œÐŠTù€®8£�Vä"£¦AÈ»ÐH÷u} ñ›|Å$½b{Õ–Pšÿ³ý8‰g/]þQAsÙ…(¢ÆÌà#›ªLÊ[ººÄßÿÿPK-!éÞ¿ÿ[Content_Types].xmlPK-!¥Ö§çÀ6 0_rels/.relsPK-!ky–ƒŠtheme/theme/themeManager.xmlPK-!·@ªÊ�Ötheme/theme/theme1.xmlPK-! Ñ�Ÿ¶'Ô theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]Ï 02ÿÿÿÿž ¦Ã/0 L ú U€­/¬0 ð8ð@ñÿÿÿ€€€÷ð’ðð0ð( ð ððB ðS ð¿Ëÿ ?ðÿÿ OLE_LINK1 OLE_LINK2 OLE_LINK3 OLE_LINK4ÂÂüü2  ##2>?9 ? ” œ � ¤ ¦ ­ ½ à    W [ \ c ‹ š 2áí  233378��ŽŽ��¢¢ÈÉÚçèè%&<>>ž× #Äø =>€Ò Y ‚ ä ª Æ  / ï 62+,78��ŽŽ��¢¢ÈÉÚçèè%&=>>=>5û#/2q2;HU:Hÿÿÿÿÿÿÿÿÿái,EåZ,ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¦SFåZ,ÿÿÿÿÿÿÿÿÿb6ÇL]€µÿÿÿÿÿÿÿÿÿÞ^€MåZ,ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ;pDšè©ÿÿÿÿÿÿÿÿÿoÕp$vœàÿÿÿÿÿÿÿÿÿ„h„˜þÆh^„h`„˜þCJOJQJo(.„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þCJOJQJo(.„8„˜þÆ8^„8`„˜þCJOJQJo(()„ „˜þÆ ^„ `„˜þCJOJQJo(()„„˜þÆ^„`„˜þo(()„p„˜þÆp^„p`„˜þo(()„Ø „˜þÆØ ^„Ø `„˜þo(.„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þo(.„¨ „˜þƨ ^„¨ `„˜þo(. „h„hÆh^„h`„ho(‡hˆH. „Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þo(‡hˆH() „8„˜þÆ8^„8`„˜þo(‡hˆH() „Ø „˜þÆØ ^„Ø `„˜þo(‡hˆH() „¨ „˜þƨ ^„¨ `„˜þo(‡hˆH. „x„LÿÆx^„x`„Lÿo(‡hˆH. „H„˜þÆH^„H`„˜þo(‡hˆH. „„˜þÆ^„`„˜þo(‡hˆH. „è„LÿÆè^„è`„Lÿo(‡hˆH. „„hÆ^„`„ho(‡hˆH. „8„˜þÆ8^„8`„˜þo(‡hˆH() „Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þo(‡hˆH() „p„˜þÆp^„p`„˜þo(‡hˆH() „@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þo(‡hˆH. „„LÿÆ^„`„Lÿo(‡hˆH. „à„˜þÆà^„à`„˜þo(‡hˆH. „°„˜þư^„°`„˜þo(‡hˆH. „€„LÿÆ€^„€`„Lÿo(‡hˆH.„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þo(.€ „ „˜þÆ ^„ `„˜þ‡hˆH.‚ „p„LÿÆp^„p`„Lÿ‡hˆH.€ „@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þ‡hˆH.€ „„˜þÆ^„`„˜þ‡hˆH.‚ „à„LÿÆà^„à`„Lÿ‡hˆH.€ „°„˜þư^„°`„˜þ‡hˆH.€ „€„˜þÆ€^„€`„˜þ‡hˆH.‚ „P„LÿÆP^„P`„Lÿ‡hˆH. „h„hÆh^„h`„ho(‡hˆH. „Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þo(‡hˆH() „8„˜þÆ8^„8`„˜þo(‡hˆH() „Ø „˜þÆØ ^„Ø `„˜þo(‡hˆH() „¨ „˜þƨ ^„¨ `„˜þo(‡hˆH. „x„LÿÆx^„x`„Lÿo(‡hˆH. „H„˜þÆH^„H`„˜þo(‡hˆH. „„˜þÆ^„`„˜þo(‡hˆH. „è„LÿÆè^„è`„Lÿo(‡hˆH.„h„˜þÆh^„h`„˜þCJOJQJo(‡hˆH.„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þCJOJQJo(‡hˆH.„8„˜þÆ8^„8`„˜þCJOJQJo(‡hˆH()„ „˜þÆ ^„ `„˜þCJOJQJo(‡hˆH() „„˜þÆ^„`„˜þo(‡hˆH() „p„˜þÆp^„p`„˜þo(‡hˆH() „Ø „˜þÆØ ^„Ø `„˜þo(‡hˆH. „@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þo(‡hˆH. „¨ „˜þƨ ^„¨ `„˜þo(‡hˆH.& „h„˜þÆh^„h`„˜þo(‡hˆH. „Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þo(‡hˆH. „8„˜þÆ8^„8`„˜þo(‡hˆH. „ „˜þÆ ^„ `„˜þo(‡hˆH.ÿ „„˜þÆ^„`„˜þo(‡hˆHa. „p„˜þÆp^„p`„˜þo(‡hˆH() „Ø „˜þÆØ ^„Ø `„˜þo(‡hˆH. „@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þo(‡hˆH. „¨ „˜þƨ ^„¨ `„˜þo(‡hˆH.b6ÇLq2;Þ^€M¦SF;poÕpái,Eÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ         å1R|>W*8©jKG†út�¤QŽ›’ —ÁDªw1¬ÀX¬ª@¹7ºM=Á”(Å}Û\uß«_à02ÿ@€>>>>0è@ÿÿUnknownÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿG�ÿ*àCxÀ ÿTimes New Roman5�€Symbol3.�ÿ*àCxÀ ÿArial5.� ÿ.á[`À)ÿTahomaA�ÿàÿ$BŸCambria Math AˆðÐhϪ»fŠš{Gnò¸† Dì Dì ™ð¥À´´€24))3ƒQðÿýPðÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ252!xx ?g ÜÿÿGROSSMONT COLLEGEVitaglione JohnBarbara Prilaman(       þÿ à…ŸòùOh«‘+'³Ù0��˜´ÀØäø   @ L X dpx€ˆäGROSSMONT COLLEGEVitaglione John Normal.dotmBarbara Prilaman7Microsoft Office Word@d‰@Ôš>%ëÇ@Ò‹Ïr,È@̱ŽŸÕDì þÿ ÕÍÕœ.“—+,ù®0ü hp€ˆ�˜  ¨°¸ À ÞäLARC) GROSSMONT COLLEGE Title þÿÿÿ !"#$%&'()*+,-./0123þÿÿÿ56789:;þÿÿÿ=>?@ABCþÿÿÿýÿÿÿFþÿÿÿþÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿRoot Entryÿÿÿÿÿÿÿÿ ÀF æ±¦ŸÕH€1Tableÿÿÿÿÿÿÿÿå2WordDocumentÿÿÿÿÿÿÿÿ02SummaryInformation(ÿÿÿÿ4DocumentSummaryInformation8ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ<CompObjÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿrÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿ ÿÿÿÿ ÀF Microsoft Word 97-2003 Document MSWordDocWord.Document.8ô9²q