ÐÏࡱá>þÿ EGþÿÿÿDÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿì¥Ác ð¿!bjbjê•ê• B+ˆÿQbˆÿQb ÿÿÿÿÿÿ·²².#.#.#.#.#ÿÿÿÿB#B#B#8z#–#<B#É60Ò#Ò#Ò#Ò#Ò#­$­$­$H6J6J6J6J6J6J6$ù7¶¯:Œn6.#ü%­$­$ü%ü%n6.#.#Ò#Ò#Ûƒ6"+"+"+ü%¦.#Ò#.#Ò#H6"+ü%H6"+"+âÈ4¤¼5Ò#ÿÿÿÿPëÆž»�Öÿÿÿÿ¢&(l546™60É6‚5:;;Ê&b;;,¼5;;.#¼5x­$0Ý$""+ÿ$%á­$­$­$n6n6,)ö­$­$­$É6ü%ü%ü%ü%ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ;;­$­$­$­$­$­$­$­$­$²B ô!: GROSSMONT COLLEGE Official Course Outline ARABIC 250 – CONVERSATIONAL ARABIC I Course Number Course Title Semester Units Hours ARBC 250 Conversational Arabic I 3 3 hours lecture: 48-54 hours 96-162 outside-of-class hours 144-162 total hours Course Prerequisites A “C” grade or higher or “Pass” in Arabic 121 or 122 or 123 or 220 or 221 or three years of high school Arabic or equivalent. Recommended Preparation None. Catalog Description Focuses on intermediate level conversation development with vocabulary building and improvement of speaking proficiency in the context of Arabic culture. Conversations in the Egyptian dialect are based on everyday situations and cultural events. Course Objectives The student will: Measure generally fair control of syntactic patterns and convey meaning accurately most of the time in simple standard Egyptian Arabic. Sustain simple conversations on everyday topics. Comprehend non-technical speech in everyday spoken Egyptian Arabic. Understand and participate in cultural discussions and comprehend authentic cultural material such as newspaper articles and short essays. Discuss and analyze comparisons and contrasts of the Arabic cultures to their own and other cultures. Instructional Facilities Standard classroom. Special Materials Required of Student None. Course Content Listening and speaking tasks organized around varied and complex situations dealing with opinions, feelings, agreement and disagreement. Cultural differences between the Arabic speaking world and the students’ own cultures. Grammar explanations to reinforce the acquisition and oral production of the language. ARABIC 250 – CONVERSATIONAL ARABIC I page 2 Course Content (continued) Increased development of students’ writing skills to enable them to produce in writing what they can communicate orally. Authentic and more complex reading material as the basis for discussions and presentations. Method of Instruction Lecture and presentation of communicative activities and supporting language structures. Discussion of cultural content. Asking and answering questions in conversational Arabic. Methods of Evaluating Student Performance Periodic written and oral evaluation of students’ performance in listening and reading comprehension and speaking and writing. Periodic test to evaluate students’ interim progress. Comprehensive written and oral final exam to evaluate students’ performance. Outside Class Assignments Regular homework assignments including textbook assignments. Preparation for oral presentations. Texts Required Text(s): Al-Tonsi, Abbas. Kalaam Gamill. The American University in Cairo Press Publishers. 2010. Supplementary texts and workbooks: Arabic dictionary, Arabic magazines and Arabic newspapers. Addendum: Student Learning Outcomes Upon completion of this course, our students will be able to do the following: Read and comprehend authentic cultural material. Understand and participate in discussions about everyday issues and topics. Discuss and analyze comparison and contrasts of the Arabic Cultures and their own Express opinions and likes and dislikes Discuss, compare and contrast the predominant cultural values, traditions, and customs found in Egypt and in the Arab World with their own. Date approved by the Governing Board: May 19, 2015   ,PQR_`lm{|�‚ƒ§¶ÃÄäåûüý   ) 3 D a ‘ “ ª ¬ ± ³ Æ Ç È ½ ¿ Ð Ñ ä ë [ d k l Ï Ø Ò Ó ë ì í öìáÖáÖöɽɱɽɽö§ì§ö§ö§�§É½öì“ì“ìöÖöìöɽö“öɽö“ì“ìöì“ìöɽöhü.ˆCJOJQJhi£CJOJQJhPÚCJOJQJhPÚ0JCJOJQJh›R0JCJOJQJh›R0J>*CJOJQJh›R>*CJOJQJhÙBv>*CJOJQJhÙBvCJOJQJh›RCJOJQJ:+,QR‚ƒÄåüý  òòòèèèÑ¿¨–––‡} Æ0ýdÿ*$ & F Æ0ýdÿ*$ Æ0ýØ H dÿ*$gdPÚ Æ0ý$ H¾ „hdÿ*$`„hgdPÚ Æ0ý$ H dÿ*$gdPÚ & F Æ0ý$ H dÿ*$gdPÚ Æ°dÿ*$ $ ưdÿ*$a$ ’ “ « ¬ ² ³ Ç È ¾ ¿ Ñ Ò ä l � á îâÒ⸩¸›¸©¸›��� & F Æ0ýdÿ*$ Æ0ý„hdÿ*$^„h & F Æ0ýdÿ*$ Æ0ýdÿ*$ Æ0ýh€„hdÿ*$`„h Æ0ýh€„hdÿ*$^„h Æ0ýh€dÿ*$ Æ0ý„hdÿ*$^„hgdü.ˆá l Ò Ó ì í   ( ) / 0 ? @ É wññçØçñçØçÇǵ¨––– & F Æ0ýh€dÿ*$gdü.ˆ Æ0ýdÿ*$gdü.ˆ & F Æ0ýdÿ*$gdü.ˆ Æ0ý„hdÿ*$^„hgdÙBv & F Æ0ýdÿ*$ Æ0ýdÿ*$ & F Æ0ýdÿ*$í  ' ( ) . / 0 > ? wxy�©ª«ÅÆÇ@Aœ�²³´  fg�‘’”•®¯°ìíöìßÓìöìɼ°É¦ö›öŽì¼°É„É„ìßÓì„ì„ìßÓìzìzìßÓìzìzÉßÓìh•9CJOJQJhczACJOJQJhÙBvhÙBvCJOJQJhÙBv>*CJOJQJhÚÌCJOJQJhü.ˆ0JCJOJQJhü.ˆ0J>*CJOJQJhü.ˆCJOJQJh›R0JCJOJQJh›R0J>*CJOJQJh›RCJOJQJhÙBvCJOJQJ0wxª«ÆÇ@œ�³´ -fg‘’G”òåÛÉÛººÛ«ÛºººÛ«Ûººº & F Æ0ýdÿ*$ & F Æ0ýh€dÿ*$ & F Æ0ýdÿ*$gdü.ˆ Æ0ýdÿ*$ ưdÿ*$gdÙBv Æ0ýdÿ*$gdÙBv”•¯°í+„§âãõæõØØÇæõ¸§¸”‚ Æ0ý„h„hdÿ*$^„h`„h Æ0ý„Ðdÿ*$^„Ðgd•9 Æ0ý„Ðdÿ*$^„Ðgdi£ & F Æ0ýdÿ*$ Æ0ý„Ðdÿ*$^„Ðgdü.ˆ & F Æ0ýdÿ*$ & F Æ0ýdÿ*$ Æ0ýdÿ*$ +<Iƒ„§áâãVW‡ˆÚÛ !ôäÐäÆôºôƬ ‘ … …vÆlbZVZVbhen&jhen&Uh•9CJOJQJhü.ˆCJOJQJh*.hü.ˆCJOJQJ^Jhü.ˆCJOJQJ^Jhis=hi£CJOJQJ^Jhi£CJOJQJ^Jh�+°hi£>*CJOJQJh•90JCJOJQJh›RCJOJQJ'hü.ˆhü.ˆ0J6�CJOJQJmH sH hü.ˆ0JCJOJQJmH sH h›R0JCJOJQJãWˆÔ'OÛÜÝâÝÔÁÁÁÁÁ···µµµµ°µµµµdìÿ Æ0ýdÿ*$ & F ƠЄÐ1$^„Ðgdi£„h^„hgdi£gdi£ ƼÐìT¼„„„äýdð*$^„„`„äýgdi£ !ýýó Æ0ýdÿ*$@ÒÔ€€€€€€ÿ€ÿ€€Ð..()()))))()00P8Ò$ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ:pÙBvBP°Ð/ °à=!°8"°8#� $�Ð%°° °  �ÐDpþEs2ÀÐàð 0@P`p€�ÀÐàð2(Øè 0@P`p€�ÀÐàð 0@P`p€�ÀÐàð 0@P`p€�ÀÐàð 0@P`p€�ÀÐàð 0@P`p€�ÀÐàð 0@P`p€�8XøV~� °ÀЀàð 0@àð 0@àð 0@àð 0@àð 0@àð 0@àð 0@àð 0@àð 0@àð 0@àð 0@àð 0@àð 0@àð 0@_HmH nH sH tH H`ñÿH Normal1$CJOJQJ_HmH sH tH 88  Heading 1  & F@&88  Heading 2  & F@&88  Heading 3  & F@&88  Heading 4  & F@&88  Heading 5  & F@&88  Heading 6  & F@&88  Heading 7  & F@&88  Heading 8  & F@&d d  Heading 9' $ Æ 0ýh€„hdÿ*$@&^„h>*CJOJQJDA`òÿ¡D Default Paragraph FontVióÿ³V  Table Normal :V ö4Ö4Ö laö (k ôÿÁ(No List 4+ò4  Endnote Text>* òÿ> Endnote ReferenceH*66  Footnote Text@& òÿ!@ Footnote ReferenceH*8þ/òÿ18 a1CJOJQJkHämH sH u0þO¢A0 GC OUTLINE 10þO¢Q0 GC OUTLINE 2.þ¢a. Right Par 1.þ¢q. Right Par 2.þ¢�. Right Par 3.þ¢‘. Right Par 4.þ¢¡. Right Par 5.þ¢±. Right Par 6.þ¢Á. Right Par 7.þ¢Ñ. Right Par 80þ¢á0 GC OUTLINE 30þ¢ñ0 GC OUTLINE 4,þ¢, Document 86þ/òÿ6 Document 4 5�6�CJ,þ¢!, Document 6,þ¢1, Document 5Hþ/òÿAH Document 2CJOJQJkHämH sH u,þ¢Q, Document 7.þ¢a. BibliogrphyHþ/òÿqH Document 3CJOJQJkHämH sH u`þ/ñÿ‚` Document 1($$ Æ0ý*$1$CJOJQJ_HmH sH tH (þ¢‘( Doc InitFþ/òÿ¡F Tech InitCJOJQJkHämH sH u.þ¢±. Technical 5.þ¢Á. Technical 6Jþ/òÿÑJ Technical 2CJOJQJkHämH sH uJþ/òÿáJ Technical 3CJOJQJkHämH sH u.þ¢ñ. Technical 4Jþ/òÿJ Technical 1CJOJQJkHämH sH u.þ¢. Technical 7.þ¢!. Technical 80þ¢10 GC OUTLINE 50þ¢A0 GC OUTLINE 60þ¢Q0 GC OUTLINE 70þ¢a0 GC OUTLINE 8NN TOC 1)7 Æ�$ „ЄЄ0ý¤à*$]„Ð^„Ð`„0ýJJ TOC 2%8 Æ�$ „Є „0ý*$]„Ð^„ `„0ýJJ TOC 3%9 Æ�$ „Єp„0ý*$]„Ð^„p`„0ýJJ TOC 4%: Æ�$ „Є@ „0ý*$]„Ð^„@ `„0ýJJ TOC 5%; Æ�$ „Є„0ý*$]„Ð^„`„0ýBB TOC 6< Æ�$„Є0ý*$^„Ð`„0ý:: TOC 7=„Є0ý*$^„Ð`„0ýBB TOC 8> Æ�$„Є0ý*$^„Ð`„0ýBB TOC 9? Æ�$ „Є0ý*$^„Ð`„0ýN N Index 1%@ Æ�$ „Є „`ú*$]„Ð^„ `„`úN N Index 2%A Æ�$ „Є „0ý*$]„Ð^„ `„0ý>.>  TOA Heading B*$ Æ�$*"* CaptionC:þ/òÿA: _Equation CaptionPK!éÞ¿ÿ[Content_Types].xml¬‘ËNÃ0E÷Hüƒå-Jœ²@%é‚ÇŽÇ¢|ÀÈ™$ÉØ²§Uû÷LÒTB¨ l,Ù3÷ž;ãr½µÃ˜œ§J¯òB+$ëG]¥ß7OÙ­V‰�÷c:²ËƒE3v@âPÇ~Æ¡D‘s‡ |Ÿ™wˆ<‡< xkºïl¤ûl5¸ «SZˆ¼2O,¹¼Ž™Q¿ƒ� ¬¤€¡ë‰Ïù5y÷ÿ;y=ýá…eEïGÒíŽ�|\PÌÛ ±ÞM7Ö$|n]¸–ŒÉ‡¯Û]4�ï`¸U6›×GÙþ(Ûîÿ^¶·ÝÏï_¬Wú Ò-·­év]mÞ£­{÷ ¡t ïqµ}çЕÆ}”vê¹çÏr³å� ¸i‚”�“0ñá D3Øã—]édÊ3×Sî̇­¿¶ú–x:�öÙ8}d-—åãi*‰ÕxÉÏÇáqC¤èZ}õ–»Wl§êqyI@Ú^„„6™I¢j!Q_Ê ©‡sš…„ZÙ{aÑ´°hH÷ËTm°jyV`ÛäÀf«åú˜€±¹è<¹‹ ÄüzYpL8¼*§Ñx¥™ ÙªþÖS&»ú;EUCé8¢³eEó®¤<§£ÎòhgÙš! ZH²Fx0• VªÑMó®‘rØÚuÏ6’‘ÓDsÕ3 U‘]Ó®bÆ Ë6°ËË5y�Õ2Ä iz‡O¥{]r›K­[Û'ä]žÇÏÒuÏÑ4j«É j’ñ¦ KÍÎFÍÞ±\àÔÎÓ$4Õ¯-Ý®Å-ïÖé`ðR�ìÖ«†&Ë}¥Š´úö¡ž`A<ºð"xNW©„� ‚ Ñ@íIRÙ€[ä‘Èn 8ræ i¹�K~Û *~P(5ü^Á«z¥BÃoW m߯–{~¹ÔíTž@caTöÓï.}x EÙ×5¾ñ&Z¾i»2bQ‘©/,EE\}�)W¶�qˆÎãZ¥ß¬6;µB³Úî¼n§QhµN¡[ êÝ~7ðÍþ×9R`¯] ¼Z¯Q¨•ƒ àÕJ’~£Y¨{•JÛ«·=¯ý$ÛÆÀÊSùÈbáU¼vÿÿÿPK! Ñ�Ÿ¶'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels„�M Â0„÷‚wooÓº‘&݈ЭÔ„ä5 6?$Qìí ®,.‡a¾™i»—�Éc2Þ1hª:é•qšÁm¸ìŽ@RN‰Ù;d°`‚Žo7íg‘K(M&$R(.1˜r'J“œÐŠTù€®8£�Vä"£¦AÈ»ÐH÷u} ñ›|Å$½b{Õ–Pšÿ³ý8‰g/]þQAsÙ…(¢ÆÌà#›ªLÊ[ººÄßÿÿPK-!éÞ¿ÿ[Content_Types].xmlPK-!¥Ö§çÀ6 0_rels/.relsPK-!ky–ƒŠtheme/theme/themeManager.xmlPK-!·@ªÊ�Ötheme/theme/theme1.xmlPK-! Ñ�Ÿ¶'Ô theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]Ï ! 0*ÿÿÿÿ í !  á w”ã! ð8ð@ñÿÿÿ€€€÷ð’ðð0ð( ð ððB ðS ð¿Ëÿ ?ðÿÿÌÆlÍÆlÎÆl "  " =*€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €PlaceName€=*€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €PlaceType€9*€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags€place€ ø. 3 < B C I K N X b l q r |             " ˆ‘¨© " 33``mm||��¤¥§§¶ÃÄüý))33Daƒƒ“Ƚ¿äë[dÏØÓ./00@mmÉÊ !wwxxªÆÇÇ@A�´ -g’• ° í     + ƒ § W Ú                 " ``mm||��¤¥§§¶ÃÄü))-133DaƒƒÈ½äë[dÏØ./00mmÉÊ !wwxxªÆÇÇ@A    + ƒ ã Û               " ûÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿƒ15 ºTÿÿÿÿÿÿÿÿÿÇ¡#´: `ÿÿÿÿÿÿÿÿÿq2;HU:Hÿÿÿÿÿÿÿÿÿ7I ÿér uè" @ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ|'˜uÿÿÿÿZûyÿÿÿÿ@.@.@()@()@)@)ÿÿÿ „Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þo(‡hˆH. „ „˜þÆ ^„ `„˜þ‡hˆH.‚ „p„LÿÆp^„p`„Lÿ‡hˆH.€ „@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þ‡hˆH.€ „„˜þÆ^„`„˜þ‡hˆH.‚ „à„LÿÆà^„à`„Lÿ‡hˆH.€ „°„˜þư^„°`„˜þ‡hˆH.€ „€„˜þÆ€^„€`„˜þ‡hˆH.‚ „P„LÿÆP^„P`„Lÿ‡hˆH.„h„˜þÆh^„h`„˜þ.„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þ.„8„˜þÆ8^„8`„˜þ)„ „˜þÆ ^„ `„˜þ()„„˜þÆ^„`„˜þ()„p„˜þÆp^„p`„˜þ()„Ø „˜þÆØ ^„Ø `„˜þ.„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þ.„¨ „˜þƨ ^„¨ `„˜þ.„h„˜þÆh^„h`„˜þCJOJQJo(.„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þCJOJQJo(.„8„˜þÆ8^„8`„˜þCJOJQJo(()„ „˜þÆ ^„ `„˜þCJOJQJo(()„„˜þÆ^„`„˜þo(()„p„˜þÆp^„p`„˜þo(()„Ø „˜þÆØ ^„Ø `„˜þo(.„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þo(.„¨ „˜þƨ ^„¨ `„˜þo(.„h„˜þÆh^„h`„˜þ.@h„8„˜þ^„8`„˜þ56>*CJOJQJo(. ÿ@_ÿ@_ûÿÿÿ|'˜uZûyér u7IÇ¡#q2;ƒ15 ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÎz›        åe'›RÏ*•9en&À})czA)yI+NÙBvö{µ€lc€ü.ˆ9IŠâH‹i£N³ÚÌÅgÒ¢FÕaOÙPÚõDæ  ÿ@€Ú Ú Ú Ú ! €@ÿÿUnknownÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿG�ÿ*àCxÀ ÿTimes New Roman5�€Symbol3.�ÿ*àCxÀ ÿArial71� CourierA�ÿàÿ$BŸCambria Math"9ˆ)ðÐÿ»â†&¨CЇ ó ó !)ðP„¥À´´€4 2ƒQ)ðP„ßßÿýHPðÿ?äÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ)yI2!xx šï] ÜÿÿCourse Outline Shell [blank]GCCCDBarbara Prilaman,        þÿ à…ŸòùOh«‘+'³Ù0”�˜ÀÌÜèô $0 P \ ht|„Œä Course Outline Shell [blank]GCCCD Normal.dotmBarbara Prilaman16Microsoft Office Word@Àhx@Jï–9]Ä@8¸’»�Öó þÿ ÕÍÕœ.“—+,ù®0 pxˆ�˜ ¨ °¸ÀÈ Ð ùäGCCCDB  Course Outline Shell [blank] Title þÿÿÿ !"#$%&'()*+,-./0123þÿÿÿ56789:;þÿÿÿ=>?@ABCþÿÿÿýÿÿÿFþÿÿÿþÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿRoot Entryÿÿÿÿÿÿÿÿ ÀFÐ:Ùž»�ÖH€1Tableÿÿÿÿÿÿÿÿg;WordDocumentÿÿÿÿÿÿÿÿB+SummaryInformation(ÿÿÿÿ4DocumentSummaryInformation8ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ<CompObjÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿrÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿ ÿÿÿÿ ÀF Microsoft Word 97-2003 Document MSWordDocWord.Document.8ô9²q